относительно того или нет - inglese Traduzione

Traduzione per "относительно того или нет" a inglese

Относительно того или нет

as to whether or not
regarding whether or not

Esempi

Esempi di traduzione.

as to whether or not

as to whether or not

Бильбо хотелось верить, что карлики чувствуют себя относительно хорошо и что в их бочки не набралось много воды.

Bilbo wondered what the dwarves were feeling and whether a lot of water was getting into their tubs.

Вот все, что я полагаю необходимым заметить в настоящее время относительно временных и постоянных отклонений рыночной цены товаров от их естественной цены.

This is all that I think necessary to be observed at present concerning the deviations, whether occasional or permanent, of the market price of commodities from the natural price.

Я бы сказал, что это не менее важно, и когда вы консультируете правительство. Допустим, некий сенатор интересуется вашим мнением относительно бурения скважин в его штате, а вы приходите к выводу, что бурить лучше в другом.

I say that’s also important in giving certain types of government advice. Supposing a senator asked you for advice about whether drilling a hole should be done in his state; and you decide it would be better in some other state.