он надеялся - inglese Traduzione

Traduzione per "он надеялся" a inglese

Он надеялся

Esempi di traduzione.

he had hoped

Он надеялся, что Гермиона поможет ему выяснить, что представляют собой эти крестражи.

he had hoped that Hermione might have been able to give him a clue as to what Horcruxes were.

Он надеялся, что я так и отреагирую.

He hoped I'd react that way.

Но вышло не так, как он надеялся.

Hasn't happened like he hoped.

Он надеялся, что морская полиция прижмет вас.

He hoped that NCIS would take you down.

— Что он надеялся получить?

- What did he hope to gain?

Он надеялся, что обезьяна будет в порядке.

He hoped this monkey would be good

Он надеялся сделать радиоактивные материалы безвредными.

He hoped to render radioactive materials harmless.

Он надеялся получить много денег.

He hoped to earn a lot.

Может быть, он надеялся, что мы блефовали.

Perhaps he's hoping we were bluffing.

Но он надеялся, что наступят более светлые времена.

But he hoped for better times.

— Сэр, — осведомился Гарри вежливо, как он надеялся, и спокойно, — вы по-прежнему доверяете…

said Harry, in what he hoped was a polite, calm voice, “you definitely still trust—?”