несколько секунд спустя - inglese Traduzione

Traduzione per "несколько секунд спустя" a inglese

Несколько секунд спустя

a few seconds later,
a few seconds later

Esempi

Esempi di traduzione.

a few seconds later,

a few seconds later,

В сельскохозяйственном районе неподалеку разорвалось несколько артиллерийских снарядов, а несколько секунд спустя еще один снаряд попал в наш дом.

Artillery shells hit a nearby agricultural area, and a few seconds later another shell hit where we were sitting.

Внезапно раздался взрыв (от которого он не пострадал), а несколько секунд спустя -- второй.

Without any warning, there was an explosion (he was not injured) and, a few seconds later, there was another explosion.

Несколько секунд спустя за дверью скрипнула половица.

A few seconds later, they heard the floorboard creak outside their door; Mrs.

Несколько секунд спустя они стояли перед дверью, ведущей в запретный коридор.

A few seconds later, they were there, outside the third floor corridor—and the door was already ajar.

Это значило, что первокурсники уже пересекли озеро и вошли в замок. И действительно, несколько секунд спустя дверь, которая вела в Большой зал из вестибюля, отворилась.

That meant the first-years must have crossed the lake and reached the castle, and sure enough, a few seconds later, the doors from the Entrance Hall opened.