Traduzione per "накидка" a inglese
Накидка
sostantivo
Esempi di traduzione.
sostantivo
Никакой накидки.
No cape.
Милая накидка.
Nice cape.
Используй накидку!
Use the cape!
Славная накидка.
Great cape.
- Меховая накидка.
-That fur cape.
- Накидка, Альварито
Your cape
Спасите накидки!
Get the capes!
Том вышел из дома, на ходу завертывая в полотенце большую бутылку. За ним шли Дэзи и Джордан в маленьких парчовых шапочках, с легкими накидками на руке.
Tom came out of the house wrapping a quart bottle in a towel, followed by Daisy and Jordan wearing small tight hats of metallic cloth and carrying light capes over their arms.
И постарайся, во всяком случае, даже за добрую сотню лиг от его дома не упоминать скорняков, меховщиков, муфты, меховые накидки, пледы и про всякое такое, будь все эти вещи неладны! Потому что он – оборотень!
and in the name of all wonder don’t mention the word furrier again as long as you are within a hundred miles of his house, nor rug, cape, tippet, muff, nor any other such unfortunate word!
sostantivo
Не могли бы вы передать мне мою волшебную накидку?
Could you pass me my magic mantle of power?
Все время кажется, что под его накидкой... он постоянно сжимает в руке нож, готовый в любую минуту убить кого-нибудь
It looks as if underneath his mantle he's always gripping his machete ready to draw it to kill anytime
Я видела только фото на накидке Генри, но...
Only from the photograph on Henry's mantle, but...
БУРКА (арабск.) – род плаща, изолирующая накидка, которую фримены носят поверх дистикомба в открытой пустыне.
BOURKA: insulated mantle worn by Fremen in the open desert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test