Esempi di traduzione.
Второй инициативой стало использование комиксов <<манга>> и мультипликации, составляющих неотъемлемую часть японской массовой культуры.
Second is the use of manga comics and animation, which are parts of Japanese pop culture.
Вышеуказанные лица отбывают наказание в тюрьме в Ла-Манге, провинция Гранма.
They are serving sentences at La Manga prison, Granma province;
Кифва придал г-ну Садале «полковника» Жан-Пьера Мулиндилву[41] и полковника Какуле «Манга-Манга» Кайенгу для надзора за его деловыми интересами и обеспечения оружием и боеприпасами.
Kifwa has sent “Col.” Jean Pierre Mulindilwa[41] and Col. Kakule “Manga Manga” Kayenga to Mr. Sadala to oversee his business interests and provide arms and ammunition.
25. Самый первый ОДД реализуется в Манге в провинции Зундвеого.
25. The first MCJF is being built in Manga, in Zoundwéogo province.
е) Армандо Эспиноса, 74 лет, отбывает срок тюремного заключения в Ла-Манга за сопротивление властям.
(e) Armando Espinosa, aged 74, is serving a sentence in La Manga for the crime of rebellion.
— Три генеральных секретаря провинций и префекты главных городов провинций (Бам, Конгуси — Санга, Рео — Зундвеого, Манга) — женщины.
Secretaries General of provinces and prefects of provincial capitals: three (Bam, Kongoussi – Sanguié – Réo – Zoundwéogo, Manga).
Проверки в июне 2013 года проводились на месторождениях Калимби, Нквиру и Манга в округе Калехе провинции Южное Киву.
These validation exercises took place in Kalimbi, Nkwiru and Manga, in Kalehe territory, South Kivu, in June 2013.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test