к которому прилагаются - inglese Traduzione

Traduzione per "к которому прилагаются" a inglese

К которому прилагаются

Esempi di traduzione.

to which are attached

Я сейчас получил доклад д-ра Никкена, копия которого прилагается к настоящему письму.

I have now received Dr. Nikken's report, a copy of which is attached.

По соответствующему запросу Комитету была представлена более подробная и расширенная организационная структура, которая прилагается ниже.

Upon enquiry, the Committee was provided with a more detailed and expanded organizational chart which is attached below.

Ссылка на все документы в печатном или электронном виде, которые прилагаются к декларации.

Reference to all documents, paper or electronic, which are attached to the declaration.

1. Я признаю, что получил экземпляр Кодекса, копия которого прилагается.

1. I acknowledge having received a copy of the code, a copy of which is attached.

Результаты совещания полностью отражены в заявлении сопредседателей, которое прилагается к настоящему письму (см. приложение).

The full outcomes of the meeting are contained in the Co-Chairs' Statement, which is attached (see annex).

В официальной записке разъясняются причины внесенных предложений, копии которых прилагаются.

This official note is intended to explain the reasons for the proposals, copies of which are attached.

Помимо этого Комиссия согласовала свой круг ведения, копия которого прилагается**.

The Commission also agreed upon its terms of reference, a copy of which is attached.**

5. С этой целью Экспертная группа рассматривает, в частности, предложение, поступившее от ЕВРОМОТ, копия которого прилагается.

5. To that end, the Group of Experts is examining inter alia the proposal by EUROMOT, a copy of which is attached.

Эти замечания и предложения были включены в окончательный доклад, подготовленный консультантами, который прилагается к настоящему документу.

These have been integrated into the final feasibility report prepared by the consultants, which is attached to the present document.

В тот же день был принят Бразилианский президентский акт, копия которого прилагается к настоящему письму (см. приложение).

On that same date, the Presidential Act of Brasilia, a copy of which is attached, was adopted (see annex).