Esempi di traduzione.
И изменить свою обувь.
And change your shoes.
И изменил ее навсегда".
And changed it forever.
Крикет позвонила и изменила заказ.
Crickett called and changed the order.
И изменить свою судьбу?
And change your fate if you did?
И изменим мировую систему правления!
And change the world's ruling structure!
И изменить вашу собственную историю?
And change your own history?
И изменить мир, понимаете?
And change the world, you know?
Двадцать девять долларов и изменить.
Twenty-nine dollars and change.
и изменила всю ее жизнь.
and changed her life.
Ничуть не изменился!
Not changed at all.
– Но все еще может измениться.
“But things may change yet.”
– Может ли он изменить его?
Could he change my decision?
Да ведь ЭТО изменило вас обеих!
This changes both of you!
— И все, что я скажу, этого не изменит?
“And nothing I say can change that?”
Наконец лицо Свидригайлова изменилось.
Finally, Svidrigailov's expression changed.
Косой переулок изменился.
Diagon Alley had changed.
в душе этот человек не мог измениться.
The man could not change his heart.
Изменилось не только настроение учеников.
It was not only the students’ mood that had changed.