Traduzione per "злополучный" a inglese
Esempi di traduzione.
aggettivo
В этом случае ЮНОСОМ II, оставшись без необходимых ресурсов, может оказаться злополучным свидетелем трагедии.
In that event, UNOSOM II, without the required resources, might become a hapless spectator to the tragedy.
Роль злополучного Араба из Венеции, навсегда стала моим уделом.
Hapless Moor of Venice, you became my fate.
Эллиот оказался его злополучным, не очень то разборчивым свидетелем.
And Elliot was his hapless, not really an eye-witness.
Вы сваливаете самые злополучные дела в мире на нас каждый день.
I mean, you dump the most hapless cases in the world on us every day.
aggettivo
Видимо, единственным, что делало мою злополучную жизнь счастливее, был ты.
It seems the only thing that made me happy in my accursed life was killing you.
Мы пришли не договариваться с Сауроном вероломным и злополучным.
We do not come to treat with Sauron... faithless and accursed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test