задавался вопросом - inglese Traduzione

Traduzione per "задавался вопросом" a inglese

Задавался вопросом

Esempi di traduzione.

Я задавался вопросом, возможно я была там вместе с Джессикой.

I wondered if maybe I had been there with Jessica.

Я задавался вопросом, куда все это пропало.

I wondered where this had gone.

Я задавалась вопросом, что произошло с вами.

I wondered what happened to you.

Сначала я задавалась вопросом, что же вы именно.

At first, I wondered which you were.

И я задавалась вопросом, не сбежала ли она на ранчо.

So I wondered if she was off on a ranch somewhere.

Естественно, я задавался вопросом, носила ли Матильда лифчик.

Naturally, I wondered if Mathilde wore a bra.

Ты знаешь, буквально на днях я задавалась вопросом

You know, just the other day, I wondered,

Я задавался вопросом, сколько тебе потребуется, чтобы занять угловой кабинет.

I wondered how long it'd take till you took the corner office.

На протяжении всех этих лет, я задавалась вопросом об их браке.

Through all the years, I wondered about their marriage

А я все задавалась вопросом, где я его обронила.

I didn't miss it until I got home. I wondered where I lost it.