Esempi di traduzione.
Одна крупная принимающая страна завила о том, что эти озабоченности не должны отвлекать внимание от финансовой поддержки афганской программы или вести к ее сокращению во избежание ситуации, при которой репатрианты были бы вновь вынуждены бежать в Пакистан и Исламскую Республику Иран.
One major hosting country warned that such concerns should not detract attention or funding support from the Afghan programme in order to avoid the risk of returnees heading back to Pakistan and the Islamic Republic of Iran.
Также занимаются преподаванием в Аграрном вузе республики женщины, имеющие учённые степени, которые занимают должности проректора, зав кафедрой и декана факультета.
Women who have higher degrees and who hold posts of provost, head of a subdepartment, or department chair also teach at the Republic's agrarian institution of higher learning.
Глава государства Центральноафриканской Республики вновь завил о своей поддержке Китайской Народной Республики в ходе официального визита в 2004 году, и его страна полагает, что вопрос о представительстве народа Тайваня, как и другие вопросы, следует решать мирным путем.
The Head of State of the Central African Republic had reiterated his support for the People's Republic of China during an official visit in 2004, and his country believed that the question of the representation of the people of Taiwan, like other questions, should be resolved peacefully.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test