Esempi di traduzione.
Раскольников бросился за ним.
Raskolnikov rushed after him.
Но за ним уже топотали орки;
But the Orcs were after him.
Вот оно что: Сириус Блэк охотится за ним.
So Sirius Black was after him.
Сэм с Горлумом оба кинулись за ним.
Both Sam and Gollum ran after him.
Мы следуем за ним.
We march behind him.
А за ним, это.
And behind him, this.
Мы прямо за ним.
We're right behind him.
Двое, за ним.
Yeah. Right behind him.
- Нет, за ним.
- No, behind him.
Уезжает прямо за ним.
Leaving right behind him.
Останавливаемся за ним.
Pull up right behind him.
Войдёшь за ним.
Go in behind him.
Остальные развернулись вслед за ним.
The others swerved in behind him.
Дверь закрылась за ним сама собой.
The door closed automatically behind him.