Traduzione per "должен был закончиться" a inglese
Esempi di traduzione.
Из представленных компанией материалов следует, что это имущество было либо ввезено в Ирак, либо куплено в Ираке, и тот факт, что период опытной эксплуатации по контракту на гидроузел Дербенди-Хан должен был закончиться в августе 1990 года, поддерживает утверждение "Жеотекники", что это имущество все еще находилось в Ираке по состоянию на 2 августа 1990 года.
The evidence provided by Geotécnica shows that the property was either imported into Iraq or purchased in Iraq by Geotécnica, and the fact that the maintenance period on the Derbendi-Khan Dam contract was due to expire in August 1990 supports Geotécnica's assertion that the property was still in Iraq as at 2 August 1990.
118. Имеющиеся подтверждения свидетельствуют о том, что контракт, по которому МЭВ наняло "БЭИ", должен был закончиться 2 сентября 1990 года.
The available evidence indicates that BEI was engaged by MEW under a contract that was due to expire on 2 September 1990.
Группа приходит к заключению о том, что период опытной эксплуатации должен был закончиться 9 августа 1990 года.
The Panel finds that the maintenance period was due to expire on 9 August 1990.
Срок полномочий гн Колосова должен был закончиться 31 декабря 2010 года.
Mr. Kolosov's term of office was due to expire on 31 December 2010.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test