говорить со мной - inglese Traduzione

Traduzione per "говорить со мной" a inglese

Говорить со мной

Esempi di traduzione.

— Она сюда приходила, одна, здесь сидела, говорила со мной. — Она!

“She came here, alone, sat down and talked to me.” “She did!”

Что у вас за охота говорить со мной такими словами? Дразните вы меня, что ли?

Why do you talk to me like this? Are you trying to irritate me, or what?

— Только не говорите со мной как вчера! — прервала она его. — Пожалуйста, уж не начинайте.

“Only don't talk to me like you did yesterday,” she interrupted him. “Please, don't start.

– У меня нет никакой охоты разговаривать с вами, – сказал капитан Смоллетт. – Но если вы хотите говорить со мной, ступайте сюда.

«My man,» said Captain Smollett, «I have not the slightest desire to talk to you. If you wish to talk to me, you can come, that's all.