вкратце - inglese Traduzione

Traduzione per "вкратце" a inglese

Вкратце

avverbio

Вкратце

frase

in a nutshell

Esempi

Esempi di traduzione.

briefly
in brief
shortly

briefly

avverbio

Вкратце, к их числу относятся следующие обязательства:

Briefly, they include an obligation to:

Эти вопросы вкратце рассматриваются ниже:

These are discussed briefly below:

9. Просьба вкратце описать:

Please describe briefly

Они вкратце состоят в следующем:

Briefly restated, these are:

Вкратце в документе рассматриваются следующие вопросы:

Briefly, the paper examines:

Я вкратце перечислю их.

I will list those briefly.

Итак, это вкратце.

Okay, that is it briefly.

Коснемся, вкратце, корпоративных финансов...

Turning very briefly to corporate financing...

Вкратце, пожалуйста.

Briefly, please.

Вкратце, ушёл в себя.

Thought about taking the plunge myself, briefly.

Он видел его вкратце.

He saw him briefly.

Да, упомянул вкратце.

Yeah, he mentioned Doris, briefly.

История вкратце такова.

This, briefly, is the story of its discovery.

Об этих препятствиях я все же должен вкратце упомянуть.

These causes must be stated, though briefly.

in brief

avverbio

Об этом мне вкратце сообщил брат Фатхи.

I was briefed on these things by brother Fathi.

Если да, то опишите вкратце эти трудности.

If so, please provide a brief description of what these difficulties were.

Вкратце предыстория этих трех пунктов такова:

In brief, the history of these three paragraphs is as follows:

Вкратце, доклад содержит следующие выводы:

In brief, the report concluded that:

Вкратце в этой метрологии:

In brief, the methodology:

Вкратце, и если говорить точно, дело заключается в следующем.

In brief, and precisely, it is as follows.

shortly

avverbio

Мы вкратце рассмотрим эти два документа.

We will refer to both of those documents shortly.

Он вкратце изложил расписание работы по ВЦИМ.

He presented shortly the timetable of the WMTC work.

Я поддержу вас и поведаю вкратце другой путь, который нам следует избрать.

I shall agree with you and shortly take a different course of action.