в целом согласен - inglese Traduzione

Traduzione per "в целом согласен" a inglese

В целом согласен

Esempi di traduzione.

Рабочая группа в целом согласилась с этими предложениями.

The Working Party, in general, agreed with the proposals.

Рабочая группа в целом согласилась с этим предложением.

The Working Group generally agreed with that suggestion.

Департамент по вопросам управления в целом согласился с этими рекомендациями.

The Department of Management generally agreed with these recommendations.

10. Генеральный секретарь в целом согласен с этой рекомендацией.

10. The Secretary-General generally agrees with this recommendation.

12. Учреждения в целом согласились с рекомендацией 1.

12. Agencies generally agreed with recommendation 1.

7. Организации, входящие в КСР, в целом согласились с этой рекомендацией.

7. CEB organizations generally agree with this recommendation.

36. Г-н САНДОВАЛ (Чили) в целом согласен с этой статьей.

Mr. SANDOVAL (Chile) generally agreed with the article.

Рабочая группа в целом согласилась с этим подходом.

The Working Group generally agreed with that approach.

122. Департамент в целом согласился с рекомендациями УСВН.

122. The Department generally agreed with the OIOS recommendations.

in general agreement

8. МПК в целом согласен с данной рекомендацией.

8. IASC is in general agreement with this recommendation.

5. Участники достигли в целом согласия по большинству обсуждавшихся вопросов.

5. The participants were in general agreement about the majority of the areas discussed.

Участники в целом согласились с тем, что цель должна заключаться в ежегодном представлении данных.

There was general agreement that the goal should be annual reporting.

Комиссия в целом согласилась с содержанием документа;

The Commission expressed its general agreement on the content of the paper.

Вместе с тем делегации в целом согласились с включением рекомендательной формулировки на этот счет.

However, there was general agreement on the inclusion of recommendatory language along these lines.

36. Секретариат в целом согласен с замечаниями относительно перевода УОП из ПРООН.

36. The Secretariat was in general agreement with the observations made concerning the transfer of OPS from UNDP.

19. Участники в целом согласились с тем, что разработка проекта декларации имеет важное значение для всех.

19. There was a general agreement among participants that the elaboration of the draft declaration was of importance for all.

Участники в целом согласились с тем, что два последних предложения следует переместить в другое место или опустить.

There was general agreement that the last two sentences should be moved or deleted.