в авторстве - inglese Traduzione

Traduzione per "в авторстве" a inglese

В авторстве

Esempi di traduzione.

the authorship

III. Политика в области охраны авторских прав и защита авторства

III. Copyright policy and protection of authorship

- право авторства;

The right to authorship;

X. Вопросы авторства

X. Attribution of authorship

- Организация издания книг и авторство глав/разделов:

- Organising books and authorship of chapter/articles: .

Однако вопрос о фактическом авторстве будет решен позже.

The exact form of authorship, however, will be decided later.

1) Книги на японском языке (единоличное авторство):

(1) Books in Japanese (solo authorship):

b) признание вклада сотрудников − интеллектуальное содержание, авторство работ;

(b) Appropriate credit to collaborators - intellectual content, authorship of manuscripts.

Специальные докладчики несут ответственность за авторство таких докладов.

The special rapporteurs bear responsibility for the authorship of such reports.