быть стаут - inglese Traduzione

Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит по-английски): Я прошу членов Группы Рио остаться в этом зале после заседания.

Ms. Stoute (Secretary of the Committee): The members of the Rio Group have been asked to remain in this room after the meeting.

Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит по-английски): Мне показалось, что Исполняющий обязанности Председателя довольно хорошо все разъяснил членам Комитета.

Ms. Stoute: (Secretary of the Committee): I thought the Acting Chairman did a good job enlightening the Committee.

Юджин А. Стаут, младший

Eugene A. Stout, Jr.

Г-жа Шерил Стаут 3-5595 3-5305 S-2977H

Ms. Cheryl Stoute 3.5595 3.5305 S-2977H

Совершенно незаменимой оказалась также поддержка, оказанная нашим секретарем гжой Шерил Стаут и всеми ее коллегами.

The support of our Secretary, Ms. Cheryl Stoute, and her entire staff was also essential.

Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит поанглийски): Имеющаяся у меня информация логически вытекает из того, о чем только что говорил Председатель.

Ms. Stoute (Secretary of the Committee): The information I have continues on from what the Chairman has just said.

Функции секретаря Рабочей группы выполняла г-жа Шерил Стаут из Центра по вопросам разоружения Департамента по политическим вопросам.

Ms. Cheryl Stoute of the Centre for Disarmament Affairs, Department of Political Affairs, served as Secretary of the Working Group.

Г-жа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит по-английски): Я хочу ответить представителю Франции совершенно точно: да, это действительно недоразумение.

Ms. Stoute (Secretary of the Committee): Just to answer the representative of France precisely: yes, there was a misunderstanding.

Гжа Стаут (Секретарь Комитета) (говорит по-английски): Сейчас Комитет проведет голосование по пункту 6 постановляющей части, который звучит так:

Ms. Stoute (Secretary of the Committee): The Committee will now vote on operative paragraph 6, which reads as follows: