было это сделано - inglese Traduzione

Traduzione per "было это сделано" a inglese

Было это сделано

Esempi di traduzione.

Не ясно, было это сделано до или после смерти. Это же твои родные пенаты?

You can't really tell if it was done pre- or postmortem aren't these your old stomping grounds?

Медэксперт пытается определить, было это сделано до или после смерти.

The M.E. is still trying to determine whether it was done ante- or postmortem.

– Не умею. То есть, я понимаю, как это сделать, но я никогда сам не заряжал.

No! That is, I understand how it's done, of course, but I have never done it.

– Если бы можно было что-то для него сделать, мы бы это сделали, – огрызнулась старуха. – Может, нам удастся спасти тебя.

"If there were a thing to be done for him, we'd have done it," the old woman growled. "We may be able to salvage you.