Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Well-adapted training, and scientific-technical programmes should be designed
Deberían elaborarse planes de formación y programas científicos y técnicos bien adaptados.
Traditional and indigenous mechanisms and methods for coping with the impacts of drought are well adapted to local conditions.
Los mecanismos y métodos tradicionales e indígenas para hacer frente a los impactos de la sequía están bien adaptados a las condiciones locales.
The species and the food chain were well adapted to the harsh climate, including the highly variable weather conditions.
Las especies y la cadena alimentaria estaban bien adaptadas al severo clima, en particular a las sumamente variables condiciones meteorológicas.
Achieving our common objectives depends on developing a modern organization that is well adapted, well equipped and well managed.
El logro de nuestros objetivos comunes depende del desarrollo de una organización moderna que esté bien adaptada, bien equipada y bien administrada.
(a) Introducing farming models and practices well adapted to local resource availability and constraints;
a) La introducción de modelos y prácticas agrícolas bien adaptadas a la disponibilidad y las limitaciones locales en materia de recursos;
Traditional technologies are those employed over an extensive period of time and which tend to be well-adapted to local culture and habits.
Las tecnologías tradicionales son las que se emplean durante un largo período de tiempo y tienden a estar bien adaptadas a la cultura y las costumbres locales.
The storage systems are well adapted to the ecosystem.
Los sistemas de almacenamiento están bien adaptadas al ecosistema.
(a) Integration of efforts into a well-adapted institutional framework and proper interaction with the user community, in particular at the policy-making level;
a) La integración de los esfuerzos en una estructura institucional bien adaptada y la interacción adecuada con la comunidad de usuarios, en particular a nivel de formulación de políticas;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test