Esempi di traduzione.
Special Liechtenstein provisions do not exist; cooperation with the Swiss authorities is unproblematic.
En Liechtenstein no existen disposiciones especiales; la cooperación con las autoridades suizas se desarrolla sin problemas.
Protection measures undertaken on behalf of users, provided they are undertaken with the consent of the user, are equally unproblematic.
Dichas medidas de protección adoptadas en nombre de los usuarios, siempre que se hayan adoptado con el consentimiento de estos, tampoco plantean problemas.
51. The integration of CNDP and other armed groups into FARDC had also not been unproblematic.
La integración del CNDP y otros grupos armados en las FARDC tampoco se había llevado a cabo sin problemas.
In many countries, the use of screens for witnesses is considered an unproblematic -- if usually exceptional -- measure.
En muchos países, la utilización de mamparas para los testigos no se considera un problema, siempre que se trate de una medida excepcional.
Definitely, the shift to a service economy and the resultant growth of opportunities in this world is not unproblematic.
Esa transición a una economía de servicios y el consiguiente aumento de oportunidades en ese sector no están exentos de problemas.
Domestic implementation of the revised law has been unproblematic.
La aplicación de la ley revisada a nivel nacional se ha desarrollado sin problemas.
Implementation has generally been unproblematic, and cooperation with the financial center has been good.
En general no ha habido problemas y la cooperación con el centro financiero ha sido satisfactoria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test