Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Turbinate tumours are seen in chronic animal studies and their relevance to humans cannot be ruled out.
En estudios crónicos en animales se han detectado tumores en los cornetes nasales y no puede descartarse que también afecte a los seres humanos.
Based on a single nasal turbinate adenoma in a female animal at 2.5 mg/kg bw/day, the NOAEL was set at 0.5 mg/kg bw/day (EC, 2007).
Sobre la base de un adenoma en los cornetes nasales en una rata hembra a 2,5 mg/kg bw/día, se estableció un NOAEL de 0,5 mg/kg bw/día (CE, 2007).
Alachlor has been classified as carcinogenic category 3, R40, based on the observation that it caused nasal turbinate tumours in rats.
El alaclor ha sido clasificado como carcinógeno de la categoría 3, R40, sobre la base de la observación de que causa tumores en los cornetes nasales en ratas.
Two long-term dietary studies in the rat indicated an increase in incidence of adenomas and adenocarcinomas in the nasal turbinates, and of stomach tumours at a number of doses.
Los dos estudios de largo plazo de dieta en ratas indicaron un aumento de la incidencia de adenomas y adenocarcinomas en los cornetes nasales y de tumores estomacales después de una determinada cantidad de dosis.
Summary-overall risk evaluation Although unlikely, the relevance of rat nasal turbinate tumours to humans could not be discarded completely.
Aunque es improbable, no puede descartarse por completo que la presencia de tumores en los cornetes nasales de ratas también sea aplicable a los seres humanos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test