Esempi di traduzione.
63. Ms. Sultana (Bangladesh) said that in any event negotiation with other countries was necessary.
63. La Sra. SULTANA (Bangladesh) dice que de todas maneras sigue siendo necesaria la negociación con los otros países.
Ms. SULTANA (Bangladesh) thanked the members of the Committee for their pertinent and useful questions and remarks.
73. La Sra. Sultana (Bangladesh) da las gracias a los miembros del Comité por sus preguntas y observaciones útiles y pertinentes.
Ms. SULTANA (Bangladesh) said that those who broke the law were prosecuted, but that the proceedings were lengthy.
58. La Sra. Sultana (Bangladesh) dice que se persigue a quienes incumplen la ley, si bien los procedimientos son largos.
Ms. SULTANA (Bangladesh) said that adoption was not prevalent in Bangladesh, and therefore not a government priority.
69. La Sra. Sultana (Bangladesh) dice que la adopción no es prevalente en su país, por lo que no es una prioridad para el Gobierno.
56. Ms. Sultana (Bangladesh) indicated that Bangladesh would analyse its legislation with a view to bringing it into conformity with the Convention.
56. La Sra. SULTANA (Bangladesh) indica que Bangladesh está realizando un análisis de su legislación para ponerla en conformidad con la Convención.
2. Ms. Sultana (Bangladesh) said that the situation of the rights of the child in Bangladesh was very closely linked to the socioeconomic situation.
2. La Sra. SULTANA (Bangladesh) dice que la situación de los derechos del niño en Bangladesh está íntimamente vinculada al contexto socioeconómico.
Ms. SULTANA (Bangladesh) said that corporal punishment was prohibited by executive order.
65. La Sra. Sultana (Bangladesh) dice que el castigo corporal se prohíbe por orden ejecutiva.
Ms. SULTANA (Bangladesh) said that there was a consensus in Bangladesh about the need to improve the quality of education.
20. La Sra. Sultana (Bangladesh) dice que en su país existe el consenso sobre la necesidad de mejorar la calidad de la enseñanza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test