Traduzione per "stitched-on" a spagnolo
Stitched-on
  • cosido
  • marcado en el exterior
Esempi di traduzione.
cosido
Some monitoring is also being carried out through local arrangements in the limited sectors/areas such as the Independent Monitoring Association for Child Labour (IMAC), which is an independent body working in Sialkot to monitor child labour in football stitching industry.
También se efectúan algunos controles a través de sistemas locales en sectores y ámbitos limitados, como el de la Asociación de Fiscalización Independiente del Trabajo Infantil (IMAC), entidad autónoma que supervisa el trabajo infantil en la industria de cosido de pelotas de fútbol en Sialkot.
The stitching of the passport is made by the chain method, the end of the thread being re (sewed).
El cosido del pasaporte se hace con el método de cadena, recosiendo el cabo del hilo.
26. The second important inclusion in the revised Penal Code is the criminalization of female circumcision and genital stitching.
26. La segunda importante inclusión en el Código Penal revisado es la tipificación delictiva de la ablación genital femenina y el cosido genital.
When he was arrested in August he had already sustained some injuries, including a wound to his ear which had been treated and stitched.
Cuando fue detenido en el mes de agosto ya había sufrido algunas lesiones, incluso una herida en la oreja que le habían curado y cosido.
In addition to these manufacturers, there exist 100 or so micro-enterprises which, are subcontracted to produce labour-intensive parts for the exported shoes (e.g., stitching of uppers and preparation of bottoms).
Además, existen alrededor de 100 microempresas subcontratadas que producen para el calzado importado las partes que requieren gran intensidad de mano de obra (por ejemplo, el cosido de palas y la preparación de suelas).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test