Traduzione per "move-in" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
They included not wanting to move yet again, and wanting to live close to where their children went to school.
Se observa en algunos casos el deseo de no cambiar una vez más de residencia y de instalarse en el lugar donde están escolarizados los hijos.
They must move to the Republic of Slovenia within one year of acquiring a permanent residence permit.
Estas personas deben instalarse en la República dentro del año siguiente a la obtención del permiso de residencia permanente.
At one time, Mr. Kallon lived in Séguéla but has recently moved back to Belgium.
En una época, el Sr. Kallon residía en Séguéla, pero recientemente ha vuelto a instalarse en Bélgica.
Upon marriage, she has to move in to the man's family to abide with that family's norms.
Una vez celebrado el matrimonio la mujer tiene que instalarse con la familia del hombre y aceptar sus normas.
He emphasized that those camps were placed under no form of surveillance and their residents could move in and live there freely.
El orador subraya que estos campamentos no están vigilados en absoluto, y que los habitantes pueden instalarse y vivir en ellos libremente.
Nevertheless, foreign investors will be reluctant to move in before they see a reasonably high probability of success for the transition.
No obstante, los inversores extranjeros serán reacios a instalarse mientras no aprecien probabilidades razonablemente elevadas de que la transición tenga éxito.
That seemed to be one of the reasons why some people preferred to stay in “cage dwellings” rather than move to a hostel.
Aparentemente este es uno de los motivos por los que algunos prefieren seguir en las ”viviendas jaulas” en lugar de instalarse en residencias para personas solas.
Having to rely on their children that have moved nationally or internationally is often a risk for older persons.
Tener que depender de los hijos que han debido instalarse en otra región del país o en el extranjero suele representar un riesgo para las personas de edad.
The latter vote in all the elections, they are represented in Parliament, and they are free to move and reside anywhere on French territory.
Estos últimos votan en todas las elecciones, están representados en el Parlamento y pueden circular e instalarse por todo el territorio francés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test