Traduzione per "lowest risk" a spagnolo
Lowest risk
  • riesgo más bajo
  • menor riesgo
Esempi di traduzione.
riesgo más bajo
The Political and Economic Risk Consultancy Ltd in Hong Kong has rated Singapore as the economic entity with the lowest risk in Asia.
Por su parte, la empresa Political and Economic Risk Consultancy Ltd, de Hong Kong, considera que Singapur es la entidad económica con el riesgo más bajo en Asia.
284. The MMR was found to vary considerably by age, with the lowest risk among women in their twenties, an increased risk for those aged under 20 and 30-34 years, and a significantly decreased risk for those aged over 35 years.
284. Se comprobó que la tasa de mortalidad materna variaba considerablemente en función de la edad, y que el nivel de riesgo más bajo se registraba en las mujeres de entre 20 y 29 años de edad, un mayor riesgo en las mujeres de menos de 20 años y de entre 30 y 34 años de edad, y un riesgo significativamente menor en aquellas que superaban los 35 años de edad.
menor riesgo
The population of the big cities continues to have the lowest risk of poverty, it being in the region of 20.6%.
Los habitantes de las grandes ciudades siguen registrando el menor riesgo de pobreza -- del orden del 20,6%.
He states that this option would satisfy the vision principles, entail the lowest costs, present the lowest risks and accommodate the highest number of staff.
Afirma que esta opción cumpliría los principios enunciados, entrañaría los menores costos, representaría el menor riesgo y serviría para alojar al mayor número de personal.
The Secretary-General also recommended the reconfiguration of the force and the withdrawal of infantry battalions from the lowest-risk areas of the country, namely, the four departments of Grande-Anse, Nippes, South and North-west.
Además, el Secretario General recomendó reconfigurar la fuerza y retirar dos batallones de infantería de las zonas de menor riesgo del país, es decir, de cuatro departamentos: Grande-Anse, Nippes, Sur y Noroeste.
2. While several implementation options had been studied, a "pilot first" approach was recommended because it offered the lowest risk owing to its gradual rather than sudden operational impact.
Si bien se consideraron varias opciones de implementación, se recomienda un enfoque "fase piloto primero" porque entraña el menor riesgo debido a su efecto operativo gradual, en lugar de súbito.
This approach is considered the most transparent and at lowest risk of abuse, and reflects the general prohibition of negotiations after the selection of the successful supplier or contractor throughout the Model Law;
Este enfoque se considera el más transparente con el menor riesgo de abusos y refleja la prohibición general, en toda la Ley Modelo, de celebrar negociaciones una vez seleccionado el proveedor o el contratista con la oferta ganadora;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test