it be reproduce - Spagnolo Traduzione

(c) prints, publishes, sells, offers for sale, distributes or reproduces any seditious publication;

c) imprima, publique, venda, ofrezca para la venta, distribuya o reproduzca cualquier publicación sediciosa; o

His delegation proposed to reproduce the wording of recommendation 186 in recommendation 188.

Su delegación propone que se reproduzca el texto de la recomendación 186 en la recomendación 188.

Block 9: Reproduce the information given in block 9 of the notification document.

Recuadro 9: Reproduzca la información contenida en el recuadro 9 del documento de notificación.

2. When the publication reproduces in whole or in part a document of the Commission this should be appropriately acknowledged;

2. Cuando la publicación reproduzca, en todo o en parte, un documento de la Comisión, ello debería reconocerse como es debido;

Blocks 10 and 11: Reproduce the information given in blocks 10 and 11 in the notification document.

Bloques 10 y 11: Reproduzca la información contenida en los bloques 10 y 11 del documento de notificación.

1. Anyone who makes, reproduces, possesses or distributes indecent material shall be fined;

1. Todo aquel que elabore, reproduzca, tenga en su posesión o distribuya material obsceno será castigado con pena de multa.

Therefore, I request that this statement be fully reproduced in the official records of this Conference.

Por lo tanto, pido que esta declaración se reproduzca íntegramente en las actas oficiales de la Conferencia.

The sponsors were prepared to accept the amendment provided that it reproduced the whole of that paragraph.

Los patrocinadores están dispuestos a aceptar la enmienda, siempre que reproduzca la totalidad de ese párrafo.

The articles are reproduced below.

Los artículos se reproducen a continuación.

Those replies are reproduced below.

Esas respuestas se reproducen a continuación.

Summaries of these are reproduced below.

Los resúmenes de esos llamamientos se reproducen infra.

For: (78) (names of States not reproduced)

A favor: (78) (no se reproducen los nombres de los Estados)

Some of these decisions are reproduced below:

Algunas de esas decisiones se reproducen a continuación:

These comments are reproduced below.

Tales observaciones se reproducen a continuación.

Their statements are accordingly reproduced below.

Esas declaraciones se reproducen a continuación.

Those summaries are reproduced below.

Sus resúmenes se reproducen a continuación.

Those comments are reproduced below.

Esas observaciones se reproducen a continuación.