Traduzione per "housings" a spagnolo
sostantivo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
If no housing is provided the employer must pay a housing allowance.
Si no se facilita alojamiento, el empleador debe pagar una asignación por gastos de alojamiento.
(b) The construction of the individual house or cooperative housing, or procurement of housing or refurbishment of old houses: Victims of political repression;
b) Construcción de viviendas unifamiliares o cooperativas de vivienda, o compra de vivienda, o renovación de viviendas antiguas: víctimas de la represión política;
This applies to rental housing, cooperative housing and single-family housing.
Esto se aplica a las viviendas de alquiler, las cooperativas de vivienda y las viviendas unifamiliares.
The housing allowance system comprises general housing allowances, housing supplements for students and housing allowances for pensioners.
El sistema de asignaciones de vivienda comprende asignaciones generales de vivienda, suplementos de vivienda para estudiantes y asignaciones de vivienda para pensionados.
There are three different categories of public housing: family housing, housing for the elderly and youth housing.
297. Hay tres categorías distintas de vivienda pública: vivienda familiar, vivienda para los ancianos y viviendas para los jóvenes.
Housing subsidies, economic housing and social housing are still the three main public housing programmes.
Los subsidios para la vivienda, las viviendas económicas y las viviendas sociales son los tres principales programas públicos relativos a la vivienda.
This applies to rental housing, cooperative housing and single-family houses.
Ello es aplicable a la vivienda de alquiler, la vivienda en régimen de cooperativa y la vivienda unifamiliar.
The Ministry of Housing is now reviewing the Housing Policy to include social housing.
162. El Ministerio de Vivienda está revisando la política de vivienda para incluir las viviendas sociales.
Men with weapons, wearing khaki and covering their faces, entered houses.
Varios hombres armados, vestidos de caqui y con las caras cubiertas, entraron en las casas.
The flame retarded polymer products are typically used for the housings of office equipment and business machines.
Los productos de polímeros pirorretardantes se emplean típicamente para las cubiertas de equipo de oficina y máquinas comerciales.
All costs related to childcare are fully covered by the National Insurance House.
Todos los gastos relacionados con el cuidado de los niños son cubiertos íntegramente por la Casa Nacional del Seguro Médico.
They were allegedly transported in a box used to house police dogs.
Según se dijo, fueron trasladados en una caja empleada para albergar a los perros policía.
In Goiania, Brazil, in 1987, a caesium-137 teletherapy source was removed from its housing and broken up.
En Goiania (Brasil), en 1987, una fuente de teleterapia con cesio-137 fue sacada de su caja y rota en pedazos.
The ball changes position based upon gravity and the changing position of the switch housing.
La bola cambia de posición según la gravedad y el cambio de posición de la caja del interruptor.
It does not have any in-house capacity to analyse trends and make complex calculations.
La Caja no tiene capacidad interna para analizar tendencias y hacer cálculos complejos.
If yes, please indicate the house types targeted (e.g. traditional houses, western-type houses) _
En caso afirmativo, sírvase indicar qué tipo de casas se seleccionan (ej. Casas tradicionales, casas de tipo occidental)
"Combined Trace": 622 houses "Original Trace": 938 houses "Final Trace": 1,315 houses
"Trazado combinado": 622 casas; "trazado original": 938 casas; "trazado final": 1.315 casas.
Surely no more suitable venue could be found for the commemoration of the establishment of the Permanent Court of Arbitration than that bastion of international justice, the Peace Palace in The Hague, purpose-built to house the Bureau of the Permanent Court of Arbitration and now also the seat of the International Court of Justice and the Hague Academy of International Law.
Indudablemente no podría escogerse mejor lugar para conmemorar la creación de la Corte Permanente de Arbitraje que el baluarte de la justicia internacional que es el Palacio de la Paz de La Haya, construido especialmente para albergar la Corte Permanente de Arbitraje y que actualmente es también la sede de la Corte Internacional de Justicia y de la Academia de Derecho Internacional de La Haya.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test