Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
outer garments gramophone records and similar sound recordings
Discos de gramófonos y otros materiales grabados con sonido
It is noteworthy that one of the items in table 1 is audio/video recordings (included under "gramophone records and similar sound recordings"), suggesting the presence of creative industry - cultural, art and entertainment media - among the world's most dynamic sectors.
Conviene señalar que uno de los artículos incluidos en el cuadro 1 son las grabaciones de audio y vídeo (incluidos en el apartado "discos de gramófonos y otros materiales grabados con sonido"), lo que sugiere la presencia de una industria creativa -cultural, artística y de medios de entretenimiento- entre los sectores más dinámicos del mundo.
Gramophone records and other sound or similar recordings
Discos de gramófonos, cintas grabadas y otros materiales grabados con sonido (o fenómenos similares)
any written or printed matter, sign or visible representation contained in any newspaper, poster, book, letter, parcel or other document and any gramophone record or recorded tape which is likely or may have a tendency directly or indirectly, whether by inference, suggestion, allusion, metaphor, implication or otherwise
cualquier material impreso o escrito, signo o representación visible contenidos en un periódico, cartel, libro, carta, paquete u otro documento y cualquier disco de gramófono o cinto grabada que tenga probabilidades o pueda tener tendencia, directa o indirectamente, sea por inferencia, sugestión, alusión, metáfora, implicación o de cualquier otro modo
80. The Division is also responsible for the archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and some objects).
La División tiene también a su cargo los archivos del Tribunal Militar Internacional de Nuremberg (que incluyen documentos impresos, discos para gramófono, películas y algunos objetos).
The Foreign Minister of Pakistan also sought to regale us today by replaying an old, worn-out gramophone record on the question of self-determination.
El Ministro de Relaciones Exteriores del Pakistán también trató de deleitarnos volviendo a utilizar un viejo y gastado disco de gramófono sobre la cuestión de la libre determinación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test