Traduzione per "gradient" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
1. Tether deployment using gravity gradient forces
1. Despliegue de un lazo por gradiente de gravedad
This will require definition of both the difference in gradient and the distance over which the two gradients are to be evaluated.
Ello obligaría a definir la diferencia en el gradiente y la distancia a lo largo de la cual se han de evaluar los dos gradientes.
- for a gradient sensor: geometry of the magnetic field
- para un sensor de gradiente: la geometría del campo magnético
In addition, installations and structures are required in generating electricity from waves, tides, currents, thermal gradients and salinity gradients.
Además, se necesitan instalaciones y estructuras para generar electricidad a partir de las olas, las mareas, las corrientes, los gradientes térmicos y los gradientes de salinidad.
In regions of large lateral gradients (for example, in boundary currents and near major geomorphologic structures), the horizontal sampling spacing should be decreased in order to allow resolution of the gradients.
En las regiones con grandes gradientes laterales (por ejemplo, en las corrientes limítrofes y cerca de estructuras geomorfológicas importantes) se debería reducir el espaciamiento del muestreo horizontal a fin de permitir la resolución de los gradientes.
Others suggested that the problem could be addressed by the introduction of sliding gradients.
Otros sugirieron que la solución del problema sería la introducción de gradientes móviles.
The hilly and mountainous areas for the purposes of this Act are taken to be areas whose altitude, gradient, exposure, effective fertility, climate and other natural characteristics mean that the life and work of the population is more difficult.
A los fines de la ley, se consideran zonas de montaña las zonas cuya altitud, inclinación, exposición, fertilidad efectiva, clima y otras características naturales implican que la vida y el trabajo de la población son más difíciles.
26. The current project (dual-tube with or without a service/safety tunnel) is seeking to reduce investment costs through implementation in two phases, an operating system designed to handle gradients of 30 per cent over 17 kilometres, dead-end terminals, rolling stock requiring a rapid pace, use of open railway equipment and a secure stopping area.
El proyecto actual (dos túneles con o sin galería de servicio y seguridad) se caracteriza por el interés por reducir los costos de inversión, que se traduce en la realización en dos fases, un sistema de explotación diseñado para responder a declives del 30%. a lo largo de 17 kilómetros, terminales sin salida, una explotación que exige un tipo de trenes que circulen con rapidez, el uso de materiales ferroviarios sin cubrir y una zona de detención segura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test