Esempi di traduzione.
although, as it noted in Christine Goodwin, the institution of marriage has undergone major social changes since the adoption of the Convention, the Court note[s] that there is no European consensus regarding same-sex marriage.
aunque, tal como se indicó en Christine Goodwin, la institución del matrimonio ha sufrido importantes transformaciones sociales desde la aprobación del Convenio, el Tribunal observa que no existe un consenso europeo en relación con el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Article 31 of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees: Non-Penalization, Detention and Prosecution, Guy S. Goodwin Gill, October 2001
Article 31 of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees: Non-Penalization, Detention and Prosecution, Guy S. Goodwin Gill, octubre de 2001
I would like to particularly recognize Emily Simpson and Tim Goodwin, who join me as part of the Australian delegation to this forum.
Deseo dar las gracias a Emily Simpson y a Tim Goodwin, que también forman parte de la delegación de Australia.
The extent to which these travel restrictions are justified has been questioned, as noted by G.S. Goodwin-Gill:
Pero se han planteado dudas en cuanto a si esas restricciones a la libre circulación están justificadas, como ha señalado G. S. Goodwin-Gill:
As the President of the New Zealand Court of Appeal has observed in the recent case of R. v. Goodwin [1993] 2 NZLR 153 (p.161):
Como observó el Presidente de la Corte de Apelación de Nueva Zelandia en el reciente caso de R. c. Goodwin [1993] 2 NZLR 153 (pág. 161):
In that case, William Goodwin, a trainee journalist on The Engineer magazine, was prosecuted for refusing to comply with a court order to reveal the source of confidential information so that a corporation could identify a disloyal employee.
En ese caso, William Goodwin, un periodista aprendiz de la revista The Engineer, fue procesado por negarse a cumplir una orden del tribunal para que divulgase la fuente de la información confidencial, a fin de que la empresa pudiera identificar a un empleado desleal.
131. Christine Goodwin v. the United Kingdom concerned the right of transsexuals to marry in their assigned gender.
La causa Christine Goodwin c. el Reino Unido se refería al derecho de los transexuales a contraer matrimonio con arreglo al género que hubiesen asumido.
Mr. Harold Goodwin, University Lecturer, International Centre for Responsible Tourism, London, United Kingdom
Sr. Harold Goodwin, Académico, International Centre for Responsible Tourism, Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test