Traduzione per "eviction" a spagnolo
Eviction
sostantivo
  • desalojo
  • desahucio
  • desalojamiento
Esempi di traduzione.
desalojo
sostantivo
All cases of eviction are submitted for consideration by a court which also issues eviction orders.
Todos los casos de desalojo se someten a un tribunal, que también expide órdenes de desalojo.
:: Evictions, particularly development-based evictions in the context of indigenous peoples will be analysed.
:: Se analizarán los desalojos, en particular los desalojos debido al desarrollo, en el contexto de los pueblos indígenas.
desahucio
sostantivo
184. Another category of eviction that exists in Macau is the administrative eviction.
184. Otro tipo de desahucio que existe en Macao es el desahucio administrativo.
desalojamiento
sostantivo
As a means of distinguishing evictions which are consistent with legal norms and those which are not, terms such as "arbitrary evictions", "illegal evictions", and "unfair evictions" are often utilized.
Para distinguir los desalojamientos que son compatibles con las normas legislativas de los que no lo son, con frecuencia se recurre al empleo de términos como "desalojamientos arbitrarios", "desalojamientos ilegales" y "desalojamientos injustos".
Consequences of forced eviction
Consecuencias de los desalojamientos forzosos
Forced evictions 93
Desalojamientos forzosos 99
4. Forced evictions
4. Desalojamientos forzosos
Such evictions can be classified as "legal evictions".
Este tipo de desalojamientos pueden ser catalogados de "desalojamientos legales".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test