Traduzione per "ethnic racial and" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Offence against national, ethnic, racial or religious group
Delitos contra un grupo nacional, étnico, racial o religioso
It has no ethnic, racial or religious affinities.
No conoce fronteras; no tiene ninguna afinidad étnica, racial o religiosa.
Part of a national, ethnical, racial or religious group
Pertenencia a un grupo nacional, étnico, racial o religioso
The majority of these children belong to ethnic, racial and religious minorities.
La mayoría de esos niños pertenece a minorías étnicas, raciales y religiosas.
individual national or ethnic, racial, religious,
distintos grupos nacionales o étnicos, raciales, religiosos
ethnic, racial, religious, and linguistic groups
grupos nacionales o étnicos, raciales, religiosos y lingüísticos
95. National, ethnical, racial or religious groups are all protected.
95. Están protegidos todos los grupos nacionales, étnicos, raciales o religiosos.
11. Encourage the inclusion of material on the health of ethnic/racial groups in health curricula.
11. Alentar la incorporación de material relacionado con la salud de los grupos étnicos y raciales en los planes de estudio de las disciplinas de la salud.
It was stated that members of the police are also ordered to avoid disclosing to the public information on the ethnic, racial or other background of offenders, with the exception of wanted people.
Según se ha informado, la policía ha recibido órdenes de no revelar públicamente información sobre el origen étnico o racial ni los antecedentes de los delincuentes, excepto en los casos de personas buscadas.
It is unlikely that the differences among some in accent, dialect or certain personal habits would divide them into separate ethnic/racial groups.
Es poco probable que algunas diferencias de acento, dialecto o ciertos hábitos personales lleven a distinguirlos como un grupo étnico o racial distinto.
176. These systemic disadvantages that women face intersect with other forms of inequality and exclusion on the basis of low income, group identity (ethnic, racial) and location.
Estas desventajas sistémicas a las que se enfrentan las mujeres se cruzan con otras formas de desigualdad y de exclusión basadas en los bajos ingresos, la identidad de grupo (étnica o racial) y la ubicación.
1. Provide technical and financial assistance to developing countries with a view to incorporating the component of ethnic/racial origin into national housing statistics.
1. Prestar asistencia técnica y financiera a los países en desarrollo para que incluyan el componente relativo al origen étnico o racial en las estadísticas nacionales de vivienda.
The objective is to foster the production and dissemination of knowledge about ethnic/racial issues and to contribute to the AfroBrazilian population's access to and perseverance in higher education;
Su objetivo es fomentar la generación y difusión de conocimientos sobre cuestiones étnicas y raciales y facilitar el acceso de la población afrobrasileña a la enseñanza superior y su permanencia en ella.
As to the rights of persons and peoples by virtue of their ethnic-racial identity, the proposed text sought to ensure respect for diversity, considered as equivalence and not as superiority or inferiority.
Finalmente, en relación con los derechos basados en la identidad étnica y racial, en el proyecto se preconiza el respeto de la diversidad, concebida como equivalencia y no como superioridad o inferioridad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test