Traduzione per "doormen" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
One of the doormen Samora, No. 2, 2000).
Uno de los porteros incluso le dijo a Gupta que ese sábado era para "blancos solamente".
124. As a measure to prevent discrimination as regards access to restaurants, pubs, clubs, cafes, etc., the Oslo police arranged courses for doormen in 1998.
124. Como medida de prevención de la discriminación en los restaurantes, bares, clubes, cafés, la policía de Oslo organizó cursos para porteros en 1998.
(c) On 20 April 2000, the Helsinki District Court sentenced a hotel manager, a duty manager and doormen to fines for discrimination.
c) El 20 de abril de 2000 el Tribunal de Distrito de Helsinki condenó al director, al director auxiliar y al portero de un hotel al pago de multas por discriminación.
The Special Rapporteur on racism found that in Hungary, for example, "there are almost no Roma taxi-drivers, shop assistants, kitchen workers in pubs and restaurants, or doormen at banks or hotels.
El Relator Especial sobre el racismo descubrió que, por ejemplo, en Hungría "no existe casi ningún romaní entre los taxistas, dependientes en las tiendas, ayudantes de cocina en los bares y restaurantes o porteros en los bancos u hoteles.
17. In one of the cases mentioned above, which was not finally decided, two doormen were sentenced to a fine of DKK 1.000.
17. En uno de los casos antes mencionado, en que el fallo no era aún definitivo, dos porteros fueron condenados a una multa de 1.000 coronas danesas.
There are almost no Roma taxidrivers, shop assistants, kitchen workers in pubs and restaurants, or doormen at banks or hotels.
No existe casi ningún romaní entre los taxistas, ayudantes de cocina de bares y restaurantes o porteros en los bancos u hoteles.
When the sentences were imposed on the doormen, the fact that they had complied with the orders given by their superiors was taken into account as a mitigating circumstance.
En la condena impuesta al portero se consideró como atenuante el hecho de que cumpliera las órdenes recibidas de sus superiores.
When Lam and Gupta asked the doormen why they weren't allowed to come in, they said that the police told them so because some immigrant gangs fought inside Galleriet.
Cuando Lam y Gupta preguntaron a los porteros por qué no se les permitía entrar, contestaron que la policía así lo había ordenado porque algunas pandillas de inmigrantes se peleaban en el interior de Galleriet.
The doormen refused to admit guests to a discotheque because of the ethnic origins of the guests.
Los porteros no dejaron entrar gente a una discoteca en razón de su origen étnico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test