Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
They were also prosecuted for committing forgery and defrauding the China Certification and Inspection Group (CCIC).
También se los procesó por la comisión de falsificación y por defraudar al Grupo de Certificación e Inspección de China (CCIC).
(e) The misuse of insolvency to hide or transfer assets in advance or to defraud creditors would constitute commercial fraud.
e) La utilización inapropiada del recurso de la insolvencia para ocultar o transferir bienes por adelantado o para defraudar a acreedores constituye fraude comercial.
No amount of disclosure or substantive regulation will be able to prevent individuals who are intent on defrauding enterprises from doing so.
Por mucha información o reglamentación sustantiva que exista no se podrá impedir que las personas que tienen la intención de defraudar a las empresas lo hagan.
27. A staff member fraudulently used United Nations training funds with the intent to defraud the Organization.
Un funcionario utilizó fraudulentamente fondos de las Naciones Unidas destinados a actividades de capacitación con la intención de defraudar a la Organización.
Attempting to defraud the City Council of Nairobi (Kshs. 560,000) (two counts)
Intento de defraudar al Ayuntamiento de Nairobi (560.000 chelines kenianos, KES) (dos acusaciones)
Such an assessment of this particular issue constitutes nothing more than an attempt to defraud the international community.
Semejante evaluación de este problema particular constituye nada menos que un intento de defraudar a la comunidad internacional.
(b) OAE-414-JOR-0032, regarding a staff member accused of attempting to defraud the medical insurance company.
b) OAE-414-JOR-0032, relativo a un funcionario acusado de intentar defraudar a la compañía de seguro médico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test