Traduzione per "bunkers" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The bunker does not contain toilets and is not equipped as a living space.
El búnker no dispone de aseos y no está equipado como vivienda.
Its vacuum effect is particularly useful against hardened bunkers.
Su efecto de vacío es particularmente útil contra búnkeres de hormigón.
A number of bunkers, some containing rocket launchers, were also found.
También se encontró una serie de búnkeres, algunos con lanzacohetes.
A. The concept of "bunkering" in energy statistics
A. El concepto de "bunker" en las estadísticas sobre energía
(ii) Construction of a medical clinic building with a bunker at the UNOCA compound.
ii) La construcción de un centro médico con un búnker en el complejo de la OCNUA.
1. Waterproofing of the roof of the Main Building and bunkers
1. Impermeabilización del tejado del edificio principal y los búnkeres
A curfew was imposed on Deir El Balah, people were evacuated and a house which had a bunker was shelled.
Se impuso un toque de queda en Deir El Balah, se evacuó a la población y se lanzó una bomba contra una casa que tenía una carbonera.
As a result of the shelling, the four persons who were in the bunker surrendered. They were taken and beaten in a very cruel animal-like way.
El gas hizo que las cuatro personas que estaban en la carbonera se rindieran, y fueran capturadas y golpeadas despiadadamente.
Some of the differences are due to the fact that, in order to ensure consistency and comparability of results, the secretariat had to convert some of the estimates reported so that they concurred with the guidelines. Such changes included subtraction of emissions from bunker fuels and "electricity import corrections".
Algunas de las diferencias se deben a que la secretaría, para que los resultados fuesen coherentes y comparables, tuvo que convertir las estimaciones comunicadas a fin de que se ajustasen a las directrices; los cambios efectuados consistieron en restar las emisiones ocasionadas por los combustibles de carboneras y en "corregir las cifras correspondientes a la importación de electricidad".
Gaza lawyer Raji Sourani stated that when Nasser was arrested, he was pulled out of a bunker located under a house that had been shelled by troops.
El Sr. Raji Sourani, abogado de Gaza, afirmó que en el momento de su detención Nasser se encontraba en una carbonera ubicada bajo una casa que había sido bombardeada por los soldados de la que le hicieron salir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test