Traduzione per "boycott" a spagnolo
Boycott
verbo
  • boicotear
Boycott
sostantivo
  • boicoteo
Esempi di traduzione.
boicotear
verbo
The President: Does the representative of Israel mean to boycott the whole meeting?
El Presidente (habla en inglés): ¿Tiene el representante de Israel la intención de boicotear la reunión?
Radical groups, such as the Albanian National Army, also called for a boycott of the negotiations.
Grupos radicales, como el Ejército Nacional Albanés, también hicieron un llamamiento a boicotear las negociaciones.
Subject matter: Administrative sanction for call for boycott of elections
Asunto: Sanción administrativa por llamamiento a boicotear unas elecciones
:: On several occasions, the extraparliamentary opposition indicated that it will not boycott the elections in 2015
:: La oposición extraparlamentaria indicó en varias ocasiones que no boicoteará las elecciones de 2015
Consequently, they are threatening to boycott the entire political process until their concerns are addressed.
Por consiguiente, amenazan con boicotear todo el proceso político hasta que se atiendan sus preocupaciones.
No political party expressed an intention to boycott the election.
Ningún partido político manifestó su intención de boicotear las elecciones.
The opposition threatens to boycott the poll if this demand is not met.
La oposición amenaza con boicotear las votaciones si no se cumplen sus exigencias.
The attack was apparently in retaliation for a decision made by villagers to boycott national elections.
Al parecer, el ataque fue efectuado en represalia por la decisión de los aldeanos de boicotear las elecciones nacionales.
This does not mean, however, that we would boycott the Working Group and its meetings.
No obstante, eso no implica que vayamos a boicotear al Grupo de Trabajo ni sus reuniones.
Consumers could boycott a firm if it was deemed to be acting unacceptably.
Los consumidores pueden boicotear a una empresa si se considera que actúa de forma inaceptable.
boicoteo
sostantivo
viii. Resolutions on the boycott of Arab or foreign states.
viii) Resoluciones sobre el boicoteo de Estados árabes o extranjeros.
. 1993 was also a year of frequent strikes and boycotts.
2. También fue un año de huelgas frecuentes y de boicoteo.
On the Islamic Office for the Boycott of Israel.
Oficina islámica para el boicoteo de Israel
boycott actions by suppliers;
- las medidas de boicoteo por parte de los proveedores;
The Arab boycott is still intact.
El boicoteo árabe continúa intacto.
THE ISLAMIC OFFICE FOR THE BOYCOTT OF ISRAEL
LA OFICINA ISLÁMICA PARA EL BOICOTEO DE ISRAEL
That was not the only instance of a Canadian boycott.
Ese no fue el único caso de un boicoteo del Canadá.
Islamic Boycott of Israel
Boicoteo islámico contra Israel
This expanded boycott has not been uniform, however.
Este boicoteo ampliado no ha sido uniforme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test