Esempi di traduzione.
- You got it, George?
- Ты понял, Джордж?
Alright! Alright, you got it.
Хорошо, ты понял.
Do you got it, Major?
Ты понял, Мейджер?
Have you got it, Neal?
Ты понял это, Нил?
Congratulations, you got it last.
Поздравляю, ты понял последним.
- You got it, didn't you?
- Ты понял, да? - Да.
Hey, you got it? Shane.
Эй, ты понял Шейн?
You got it? "I'm sorry."
Ты поняла? "Простите меня".
Hurry-up package, you got it?
Быстрый комплекс. Ты понял?
Julia, you got it backwards.
Джулия, ты поняла все наоборот.
You got it online,sue!
Ты получила эту степень в интернете!
All right, you got it?
Всё в порядке, ты получила это?
Well, I'm glad you got it...
Я рада, что ты получил это...
You wanted it, you got it.
Ты хотел этого, ты получил это.
Look, you got it right from the weasel's mouth.
Слушай, ты получишь это из первых рук.
- Where do you think you got it from?
- Как ты думаешь от кого ты получила это?
I think you got it because he died.
Думаю, ты получил это, потому что он умер.
-You got it because you're the best...
-Ты получила эту работу, потому что ты - лучшая актриса
But now that you got it up and running,
Но теперь ты получил это повышение и сбегаешь,
Almost as soon as we got to Alexandria, you got it.
Как только доберемся до Александрии, ты получишь это.
- You're Barbara Jr. - You got it.
- Вы Барбара младший - вы его получили.
May I ask how you got it?
Можно спросить, как вы его получили?
I think we may guess how you got it.
Думаю, несложно представить, как вы его получили.
You don't know how good you got it.
Вы не знаете, каким путем вы его получили.
I wasn't sure you got it. You never replied.
Я не была уверена, что вы его получили.
Was it like this, with the writing on the outside when you got it?
Вот так, написано было снаружи, когда вы его получили?
If you remember anything, you give me a call, you got it?
Если вы помните что-нибудь, вы позвоните мне, вы его получили?
I need to know you got it before we can have a conversation.
Мне нужно знать, как вы его получили, до того как мы начнем разговор.
I love the two of you, and I'm here for you both, you got it?
Я люблю вас обоих, и я здесь для вас обоих, вы его получили?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test