written to him - Russo Traduzione

“The police also concluded that the letter had been written by him.”

Полиция также пришла к выводу, что это письмо было написано им самим".

The Special Representative also met the editor of the newspaper Uddom Kete Khmaer (Khmer Ideal) who had written to him following the administrative closure of his newspaper.

Он также встретился с редактором газеты "Уддом Кете Кхмер", который написал ему письмо после закрытия газеты в административном порядке.

13. In my talks with the then Prime Minister, Nur Hassan Hussein, I reminded him of the letter I had written to him after our first meeting in July 2008.

13. В беседе с тогдашним премьер-министром г-ном Нур Хассаном Хуссейном я напомнил ему о письме, написанном мной после нашей первой встречи в июле 2008 года.

7.13 On 3 February 2011, the complainant filed a written statement refusing the services of his lawyer. On 5 February 2011 the Prosecutor of the Kostanai Region received the complainant's written declaration, dated 3 February 2011, by which he had retracted his previous statements since he had a nervous breakdown when testifying and refused to testify because of the amount of time that had passed since the events. On 6 February 2011, the complainant was interrogated about the circumstances in which he wrote the respective letter, and he stated that it was written by him without any external pressure.

7.13 3 февраля 2011 года заявитель представил письменное заявление об отказе от услуг своего адвоката. 5 февраля 2011 года прокурор Костанайской области получил от заявителя письменное заявление, датированное 3 февраля 2011 года, в котором тот отказывался от своих предыдущих утверждений, поскольку в момент дачи показаний у него был нервный срыв, и отказывался давать показания, поскольку с момента событий прошло много времени. 6 февраля 2011 года заявитель был допрошен по поводу обстоятельств, в которых он написал соответствующее письмо, и он заявил, что оно было им написано без какого-либо внешнего давления.

I believe Raphael Baena had written to him.

Полагаю, Рафаэль Баэна написал ему.

We found a letter that Ms. Kosokov had written to him.

Мы нашли письмо, которое мисс Косоков написала ему.

Letters were written to him, women sent him locks of their own hair.

Письма, написанные ему, женщины посылали ему локоны своих волос.

Lavinia must have written to him on her last day - hours before she died. - Nonsense.

Начать с того, что Лавиния, должно быть, написала ему в свой последний день, за несколько часов до того, как умерла.

My master's wife the Marquesa has written to him telling of your brutish behavior Of your cowardly attack on her.

Его жена, маркиза, написала ему о вашем диком поведении, о вашем трусливом нападении на нее.