Traduzione per "widespread species" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
BDM focuses on surveying common and widespread species.
В рамках этой программы основное внимание уделяется наблюдению за общими и широко распространенными видами.
These changes would lead to more unfavourable conditions for many widespread species (e.g. beech) and foster acidity-tolerating tree species (e.g. birch).
Эти изменения могут привести к созданию более неблагоприятных условий для многих широко распространенных видов (например, бука) и способствуют распространению кислотоустойчивых древесных видов (например, березы).
The field surveys for the main indicators of common and widespread species are put out for bid, and contracts have been awarded to the most qualified applicants for a survey period covering several years.
Полевые обследования по основным показателям общих и широко распространенных видов выставляются на конкурс, и контракты заключаются с наиболее компетентными подрядчиками на период проведения обследований, охватывающий несколько лет.
41. Scientists have identified two different categories of deep-water fish species: (a) widespread species that occur at relatively low density in almost any location of their geographical distribution, such as the roundnose grenadier; and (b) seamount-associated species that form dense aggregations in some particular habitats or at some time and have a very low density elsewhere.
41. Ученые выделяют две разных категории глубоководных рыбных видов: а) широко распространенные виды, которые при сравнительно низкой плотности встречаются почти в каждой точке ареала их географического распространения, например тупорылый макрурус; b) приуроченные к подводным горам виды, которые образуют плотные скопления в какихто отдельных местообитаниях или в какието отдельные промежутки времени, а в остальных случаях характеризуются весьма низкой плотностью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test