Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Mr. Badji (Senegal) (spoke in French): As your immediate predecessor, Mr. Chairman, and as one who appreciates your great human qualities and your mastery of the issues before this Committee, I must at the outset take this opportunity to express to you my warmest congratulations and those of my delegation and to assure you of our full and complete cooperation.
Г-н Баджи (Сенегал) (говорит пофранцузски): Как Ваш непосредственный предшественник, г-н Председатель, и как человек, который ценит Ваши прекрасные человеческие качества и владение вопросами, находящимися на рассмотрении нашего Комитета, я должен сначала воспользоваться этой возможностью и передать Вам самые искренние поздравления от меня лично и от моей делегации и заверить Вас в нашем полном и всецелом сотрудничестве.
One who appreciates Gul'dan's vision, ... his power.
Тот, кто ценит видение гул'дана, ... свою власть.
Odds are, she'll go with someone who appreciates her.
Преимущество в том, что она будет работать на тех, кто ценит ее.
It's a pleasure doing business with someone who appreciates a fine weapon.
Одно удовольствие иметь дело с тем, кто ценит хорошее оружие.
I found someone new to work with... someone who appreciates my genius.
У меня теперь новый хозяин.. Тот, кто ценит мой гений.
Someone who appreciates your gift and who knows what to do with it.
Ту, кто ценит твой дар и знает, что с ним делать.
Then again, I'm probably the only one in this town who appreciates a good truffle foam.
Повторюсь, возможно я единственный в этом городе, кто ценит хорошо взбитые трюфели.
She should be with someone who gets her, you know, someone who appreciates her.
Она должна быть с тем, кто понимает ее, с кем-то, кто ценит ее.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test