which are have - Russo Traduzione

Market share in 2001 (or latest year for which data have been available) < 80%

Доля на рынке в 2001 году (или последнем году, за который имеются данные) < 80%

The def column defines which values have a default value. Table 3.1 Edit Preferences Field List

Столбец "По умолчанию" определяет величины, для которых имеются значения по умолчанию.

It collected data from national statistical authorities, not all of which would have data available for 2002.

Он собирает данные от национальных статистических управлений, не все из которых имеют данные за 2002 год.

By this measure, these are the most decentralized of the 68 countries for which we have data.

Судя по этому показателю, для этих 10 стран характерна наибольшая степень децентрализации среди 68 стран, по которым имеются данные.

(b) All evidence shall be fully disclosed to the Parties, which shall have the right to comment on it to the Commission;

b) Все доказательства полностью доводятся до сведения заинтересованных сторон, которые имеют право представлять Комиссии замечания в отношении этих доказательств.

The plan covers 68 watercourses and parts of watercourses, which all have international or national conservation value.

Этот план охватывает 68 водных путей и участки водных путей, которые имеют международное или национальное значение с точки зрения их сохранения.

In June 2000, the Sub-group identified 43 countries which might have the potential for the establishment of United Nations Houses.

В июне 2000 года Подгруппа отобрала 43 страны, в которых имеются возможности для создания <<домов Организации Объединенных Наций>>.

It expressed its concern that the women were also suffering the consequences of sanctions, which were having a serious impact on their health care and nutrition in particular.

Он также выразил обеспокоенность тем, что женщины страдают от воздействия санкций, которые имеют серьезные последствия для охраны их здоровья и, в частности, для их питания.

73. In 34 of the 128 countries that have resident coordinators and on which data have been obtained, special circumstances preclude the establishment of coordination arrangements.

73. В 34 из 128 стран, в которых имеются координаторы-резиденты и по которым были получены данные, особые обстоятельства исключают возможность создания координационных механизмов.

To target those TNCs which could have a positive development impact on the local economy, and a corporate vision and mission to promote such an impact;

с) проводить целенаправленную работу с теми ТНК, которые способны оказать позитивное воздействие на развитие местной экономики и которые имеют ориентированные на это корпоративные стратегии и задачи;