Esempi di traduzione.
Domestic saving and investment were high; investment, especially in construction and real estate, was possibly too high.
Уровень внутренних накоплений и капиталовложений был высоким; уровень капиталовложений, особенно в строительстве и в сфере недвижимости, был, пожалуй, слишком высоким.
In 2000, critical loads exceedances of nutrient nitrogen were high and covered broad areas.
В 2000 году превышения критических нагрузок по биогенному азоту были высокими и охватывали большие районы.
Pb and Cu contents were high, compared to background levels, at more than 90% of the plots.
25. Показатели содержания Pb и Cu, по сравнению с фоновыми уровнями, были высокими на более чем 90% участков.
Trade barriers were high, trade flows minuscule and capital controls firmly in place.
Торговые барьеры были высокими, торговые потоки очень незначительными, а механизмы регулирования движения капитала очень прочными.
Funding levels were high but did not fully meet all needs, especially in the "forgotten emergencies."
Объемы финансирования были высокими, но не в полной мере удовлетворяли все потребности, особенно в отношении "забытых чрезвычайных ситуаций".
Enrolment percentages were high and ranged from 60 to 90 per cent at the provincial level.
Доля охваченных регистрацией была высокой и составляла на уровне провинций от 60 до 90 процентов.
It was suggested that, although the costs of negotiation were high, they were more than offset by the lower costs of finance and the higher quantum of loan.
Было высказано мнение, что, хотя стоимость ведения переговоров весьма высокая, она в значительной мере компенсируется снижением издержек финансирования и более высоким объемом ссуд.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test