well deserved - Russo Traduzione

Traduzione per "well deserved" a russo

Well deserved

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

хорошо заслуженный
заслуженное

And if I go forward trying to be good, I have to live with my past darkness and all its well-deserved consequences.

И если я и дальше попытаюсь быть хорошей, мне придется жить с моим темным прошлым, и все это хорошо заслуженные последствия.

заслуженное

Is the power well deserved?

Действительно ли заслуженной является эта власть?

That choice was fair and well deserved.

Этот выбор является вполне справедливым и заслуженным.

This award is both well deserved and timely.

Эта награда является действительно заслуженной и своевременной.

Nigeria considers this demand legitimate and well deserved.

Нигерия считает такое требование законным и заслуженным.

This victory, which is truly theirs, is very well deserved.

Эта заслуженная победа является поистине его победой.

India believes that the tribute was both timely and well deserved.

Индия считает, что эта награда была своевременной и заслуженной.

I congratulate you on your well-deserved election as Chairman.

Я поздравляю Вас с заслуженным избранием на пост Председателя.

Gabon had the well—deserved reputation of being a country of immigration.

Габон заслуженно пользуется репутацией страны иммиграции.

This is in no small measure due to his well-deserved high reputation.

И это дань его вполне заслуженной высокой репутации.

I wish to congratulate him on his well deserved election.

Я хотел бы поздравить его в связи с этим заслуженным избранием.

Nothing, if not well-deserved.

Ничто, кроме заслуженного.

Praise well deserved, Mr. Mayor.

Похвала заслуженная, господин мэр.

And a well deserved standing ovation.

И абсолютно заслуженные овации.

And this honor is well-deserved.

И эта гордость заслуженна.

I'm sure it's well deserved.

Я уверена, это абсолютно заслуженно

Well-deserved, I might add.

Позволю себе добавить, весьма заслуженную.

Went home, took a well-deserved nap.

Поешл домой, заслуженно вздремнул.

They needed a well-deserved punishment.

Им не избежать заслуженного наказания.

The heroes are receiving their well-deserved awards.

Героям вручаются заслуженые награды.

Think of this as a well-deserved holiday.

Считайте это заслуженным отпуском.