waste products - Russo Traduzione

(10) Waste production and management

Производство и удаление отходов

Waste production has to be avoided.

Следует избегать производства отходов.

(vi) Waste production and disposal.

vi) образование и утилизацию отходов;

Recycling, recovery, re-use of waste products;

с) рециркуляция, сбор, повторное использование отходов;

Potential areas include agricultural products and waste products.

Потенциальными областями являются сельскохозяйственные продукты и отходы.

These waste products are now used to produce biogas and fertilizer.

В настоящее время эти отходы используются для производства биогаза и удобрений.

:: Reuse: the utilization of a waste product without further transformation

:: повторное использование: утилизация отходов производства без дополнительной переработки;

Waste products and secondary raw material fail to be fully collected.

3. Отходы и вторсырье полностью собирать не удается.

During the same period, however, waste production has continued to increase.

Объем же образующихся отходов, тем не менее, продолжал увеличиваться.

So no emissions to land or for solid waste production will be reported.

В этой связи не будет представляться отчетность, касающаяся поступления загрязнителей в почву или образования твердых отходов.

All Darhk's parasites living underground, breathing the waste product of sludge.

Паразиты Дарка живут под землёй и дышат отходами.

I am at your service and accordingly, I will arrange the distribution of your lordship's waste product.

Я в вашем распоряжении, и я займусь вашими отходами

Now these waste products, well, depending on what they are, they adapt to their environment.

Теперь эти отходы, ну, в зависимости от того, какие они есть, они приспосабливаются к их окружающей среде.

First of all it seems tremendously laughable to us to use something as disgusting a waste product as urine.

ѕрежде всего, нам кажетс€ чрезвычайно смешным использовать такой отвратительный отход как моча.

But what we forget is that the blood in these vessels transport waste products away from those same cells.

Но мы забываем о это в крови эти суда транспорте отходы от из этих же клеток.

Are you aware that the waste product from your meth lab has contaminated the air and soil of the entire neighborhood?

Тебя не беспокоит, что отходы от твоей лаборатории метамфетамина загрязняют воздух и почву твоих соседей?

Now that I come to think of it, I did see some insect waste products over in that corner, and there could be some bug bomb.

Если подумать, я видел отходы жизнедеятельности насекомых в том углу, и, возможно, тараканья бомба там.

We've got self-replicating fuel, muscle stimulants for exercise, there's a chemical toilet at the back and all waste products are recycled as food.

Есть самовоспроизводящееся топливо, мышечные стимуляторы для упражнений, химический туалет в конце машины. Все отходы перерабатываются в еду.

I started reading about biofuel, where you take a clean-burning waste product like used cooking oil and you turn it into an ethanol gas.

Я читал о биотопливе, берут горючие отходы вроде отработанного пищевого масла и превращают их в газ этанол.