was it just - Russo Traduzione

Traduzione per "was it just" a russo

Was it just

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

это было просто
это был просто

это было просто

This is not just a disarmament issue.

Это не просто проблема разоружения.

It is not just a health issue.

Это не просто медицинская проблема.

It is not just unconvincing but also unproductive.

Это не просто неубедительно, но и контрпродуктивно.

Kashmir is not just elections.

Кашмир - это не просто вопрос выборов.

This is not just a fear -- it is a fact.

Это не просто страх -- это факт.

It is not just a gift that we are asking for.

Это не просто подарок, который мы выпрашиваем.

This is not just good economic theory.

Это не просто хорошая экономическая теория.

Peace is not just the absence of war.

Мир -- это не просто отсутствие войны.

Development is not just a matter of financing.

Развитие -- это не просто вопрос финансирования.

Smart philanthropy is not just about aid.

Разумная благотворительность -- это не просто помощь.

Was it just a crazy afterparty?

Это была просто сумасшедшая вечеринка?

OR WAS IT JUST LIKE, YOU KNOW, AWKWARD SILENCE?

Или это было просто, знаешь, неловкое молчание?

You know, was it just S-E-X?

Значит, это был просто С-Е-К-С?

Was it just a...? HE MAKES SQUEAKING NOISE It did sound as if it was coming through dense undergrowth.

Это было просто..? Звучало как будто из зарослей кустарника.

Or was it just your ploy to get me to admit I had a problem?

или это было просто какая-то уловка чтобы заставить меня принять тот факт, что у меня была проблема?

“Hi there!” “What the photon is it?” “Oh, just some five-million-year-old tape that’s being broadcast at us.” “A what? A recording?”

– Всем привет! – Какого фотона?… – Это? Это просто передают запись пятимиллионолетней давности. – Что? Запись?

“Not messing about, Molly, dear,” said Mr. Weasley imploringly, “it was just—just something Pye and I thought we’d try—only, most unfortunately—well, with these particular kinds of wounds—it doesn’t seem to work as well as we’d hoped—” “Meaning?”

— Молли, дорогая, это не баловство, — умоляющим голосом произнес мистер Уизли, — это просто… просто мы с Августом решили попробовать… но, к сожалению, при такого рода ранах… этот метод не так хорошо действует, как мы надеялись… — То есть?

это был просто

This is not just a moral vision.

Концепция эта не просто моральная.

It was just the kind of thing I would like to be able to think of doing. I admired those guys;

Мне нравилось думать о том, что я и сам мог бы заниматься чем-то похожим. Людей этих я просто обожал и надеялся, что когда-нибудь смогу поработать с ними.