was confirmed - Russo Traduzione

Traduzione per "was confirmed" a russo

Was confirmed

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

был подтвержден
было подтверждено
была подтверждена

Lead Party/Organization: Germany [to be confirmed] in cooperation with Hungary [to be confirmed] and Greece [to be confirmed].

Сторона/организация-руководитель: Германия [будет подтверждена] в сотрудничестве с Венгрией [будет подтверждена] и Греция [будет подтверждена].

This report is confirmed.

Это сообщение подтверждено.

This was confirmed by witnesses.

Этот факт был подтвержден свидетелями.

Of these, five were confirmed.

Пять из них подтверждены.

Germany [to be confirmed] in cooperation with France, Switzerland and the European Commission (DG JRC) [to be confirmed]

Германия [будет подтверждена] в сотрудничестве с Францией, Швейцария и Европейская комиссия (ГД СИЦ) [будут подтверждены]

A (confirmed in 2012)

A (подтвержден в 2012 году)

rejected and confirmed 17

аннулировано и подтверждено 17

It was confirmed that inactivity is not an option.

Было подтверждено, что бездействие не есть выход.

October/November (to be confirmed)

Октябрь/ноябрь (еще не подтверждено)

This information was confirmed by the source.

Данная информация была подтверждена источником.

It was confirmed that he died in Berlin...

Было подтверждено, что он погиб в Берлине...

Once the subject was confirmed, we had to act quickly.

Когда субъект был подтвержден, надо было действовать быстро.

The same spectral line was confirmed by another astronomer,

Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом

We've caught and executed nine of the conspirators whose role in the... attack was confirmed, but Severin...

Мы поймали и казнили девять заговорщиков, чья роль в нападении была подтверждена но Северин

Jessica Ressel's brainstem glioma was confirmed by an MRI in Springfield, Missouri; and the children's hospital of St. Louis Missouri.

Глиома ствола головного мозга Джессики Рэссел была подтверждена МРТ в Спрингфилде, Миссури и в детской больнице Сент-Луиса, Миссури.

Upon the removal of Kelsey's left kidney and left adrenal gland, her diagnosis was confirmed at the University of Texas Medical Branch, and again at M.D. Anderson cancer center.

После удаления левой почки и левого надпочечника Кэлси её диагноз был подтвержден га медицинском факультете Техасского университета, и ещё раз в раковом центре Андерсона.

Their exclusive charter has not been confirmed by Act of Parliament.

Ее исключительная хартия не была подтверждена парламентом.

NB: Youngest son currently at home, seriously ill, Ministry inspectors have confirmed.

Примеч.: Младший сын в настоящее время дома, серьезно болен. Подтверждено инспекторами Министерства.

The Royal African Company, the predecessors of the present African Company, had an exclusive privilege by charter, but as that charter had not been confirmed by Act of Parliament, the trade, in consequence of the Declaration of Rights, was, soon after the revolution, laid open to all his Majesty's subjects.

Королевская африканская компания, предшествовавшая теперешней Африканской компании, получила исключительную привилегию на основании хартии, но так как она не была подтверждена парламентом, то торговля вследствие декларации прав, объявленной после революции, была открыта для всех подданных его величества.

было подтверждено

This was confirmed by the Court of Cassation.

Это было подтверждено кассационным судом.

This was confirmed by the Namibian authorities.

Это было подтверждено намибийскими властями.

была подтверждена

Schedule of work (to be confirmed)

Расписание работы (будет подтверждено позднее)

That assessment was confirmed by the Ministry.

Эта оценка была подтверждена министерством.

(Topic and speaker to be confirmed)

(Тема и докладчик будут подтверждены)

This was confirmed by five witnesses.

Их слова были подтверждены пятью свидетелями.