Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
“it was the best of times; it was the worst of times”.
"это было наилучшее время; это было наихудшее время".
He would return to the vision of pure time, of time-become-space.
Он вновь увидит время – время, обратившееся в пространство;
he wanted to shout out: “Give me more time! Give me time!” But all that came out with a sudden squeal was: “Time! Time!”
Он хотел крикнуть: ''Дай мне ещё немного времени! Дай мне время!'' - но вместо этого у него вырвался писк: - Время!
There...there was a time when I thought...But what of it;
Там… было одно время, что я подумал… Ну да что;
There was time to probe and test and taste, but no time to shape.
У него было время исследовать, испытать и попробовать все, – но не придать испытанному какую-то форму.
In subparagraph (c), the words "amount of time" were replaced by the word "time".
В подпункте (с) слова "периода времени" были заменены словом "времени".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test