wall thickness - Russo Traduzione

Traduzione per "wall thickness" a russo

Wall thickness

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

толщина стенки

толщина стенки

(b) Measurement of wall thickness.

b) измерение толщины стенки...

TR defects < 5 % wall thickness

TR Дефекты < 5% толщины стенки

SK less than 40 % wall thickness

SK Меньше 40% толщины стенки (ТС)

Locally limited shortfalls in minimum wall thickness

1. Локальные ограниченные уменьшения минимальной толщины стенки

Where there are different wall thickness on a single shell element, f1 is determined by means of a fictitious overall wall thickness derived by means of a superimposition method.

В случае различной толщины стенки на каком-либо отдельном элементе корпуса f1 определяется с помощью искусственно установленной общей толщины стенки, полученной методом наложения.

Shortfall in the minimum wall thickness over a large surface

1. Уменьшение минимальной толщины стенки на обширной поверхности

The zone of the shortfalls in the minimum wall thickness at the local level is to be described as a circle with a diameter of <=200 mm.

Зона, где толщина стенки на местном уровне меньше минимальной толщины стенки, описывается как круг диаметром <=200 мм.

e = Minimum wall thickness laid down by 6.8.2.1.17 1.1.3.

e = минимальная толщина стенки в соответствии с пунктом 6.8.2.1.17.

- metal loss (... % wall thickness (wit) or ERF>...)

- утончение стенки труб (... % от толщины стенки или коэффициент оценки необходимости ремонта> ...)

e0 = required minimum wall thickness for the reference steel (in mm);

е0 - требуемая минимальная толщина стенки из стандартной стали (в мм);