told was had - Russo Traduzione

Traduzione per "told was had" a russo

Told was had

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

сказанное было

Asked whether this was voluntary, the Special Representative’s mission was told they had no choice, because laws had to be obeyed.

На вопрос о том, было ли это сделано в добровольном порядке, членам миссии Специального представителя было сказано, что у жителей не было выбора, поскольку законам следует подчиняться.

Then land started to be cleared for a rubber plantation and the villagers were told they had sold 500 hectares to a company, in which a majority shareholder is Keat Kolney, sister of the Minister for Finance and the wife of a senior public servant.

Затем эти земли стали готовить к закладке плантации каучуконосов, а жителям деревни было сказано, что они продали 500 га земли компании, главным акционером которой является Кит Колни, сестра министра финансов и жена высокопоставленного государственного служащего.

They were told they had to grow soya beans for the army instead. On 23 June, IB 286 in Kaesee told villagers from Murng Nawng and Murng Nang (who had been forcibly relocated) that they needed licences to grow rice and if licenced, they had to give half their rice crop to the army.

Им было сказано, что вместо чеснока они будут выращивать сою для армии. 23 июня командование ПБ 286 в Каеше заявило жителям деревень Мурнг Нонг и Мурнг Нанг (которые были переселены в принудительном порядке), что для выращивания риса им необходима лицензия и что даже в случае получения лицензии половину урожая они должны отдавать армии.