Esempi di traduzione.
Any thoughts to why?
Есть догадки почему?
Just curious to why.
Хотелось бы узнать, почему.
You spoke to... why?
Ты говорила с... Почему?
Any thoughts as to why?
- Не знаете, почему?
Any guess as to why?
Есть мысли, почему?
- Anyone curious as to why?
- Никто не поинтересовался, почему?
You don't want to? Why?
Почему ты никогда не хочешь?
- Let's get back to why.
- Давайте вернёмся к вопросу почему.
May I inquire as to why?
Могу я узнать, почему?
Now, as to why I'm here--
Собственно, почему я здесь...
“Then why’s everyone so tense?”
– Тогда почему все так напряглись?
You're supposed to be . Why are you here?"
Ты же должна быть… Почему ты здесь?..
Then why has she consented now?
Почему же теперь соглашается?